Hậu Cung Chân Hoàn Truyện

Quyển 8 - Chương 7: Chương 04 - phần 02



Lúc này thời tiết vẫn còn giá lạnh, thêm vào đó bên ngoài trời lại đổ mưarả rích, Huyền Lăng sớm đã khoác lên người một chiếc áo gấm màu đen viền trắng rất dày, ngọn nến cắm trên chiếc giá nạm vàng hình rồng cuộn vẫncháy đều đều trong chiếc chụp đèn làm bằng vải lụa, những tia sáng dìudịu màu vàng cam khi chiếu lên chiếc áo của y lại làm toát ra một vẻ thê lương khó mà miêu tả bằng lời. Đôi hàng lông mày của y nhíu chặt lại,dường như không cách nào chịu đựng được nỗi đau khổ khi phải nhớ vềnhững chuyện ngày xưa, miệng thì khẽ cất tiếng lẩm bẩm như đang nói lờimê sảng: “Đứa bé đó vừa sinh ra thì đã chết rồi, toàn thân đều lạnhbăng, hơn nữa còn có rất nhiều đốm xanh trên người, rất đáng thương. Khi đó nó nằm trong lòng trẫm, chẳng thở được chút nào, lạnh như một khốibăng vậy, dù trẫm có ôm thế nào nó cũng không ấm lên được. Thái y nóivới trẫm là nó khi còn ở trong bụng mẹ đã yếu ớt rồi, sau đó lại phảichịu mấy phen kinh hãi, do đó đã qua đời từ trong bụng mẹ. Những phenkinh hãi mà nó phải chịu đều là do Đức phi Cam thị và Hiền phi Miêu thịnhòm ngó ngôi hậu mà ra, bằng không Thuần Nguyên đã có thể yên tâm dưỡng thai rồi. Đứa bé đó thật đáng thương biết mấy...”

“Hoàng thượngxin hãy bớt đau thương.” Tôi dịu dàng nói. “Chuyện dù sao cũng đã quarồi, Hoàng thượng đừng để trong lòng, không tốt cho long thể đâu.” Tôinháy mắt ra hiệu một cái, Cận Tịch hiểu ý, bèn bưng tới một chén tràhạnh nhân đã được chuẩn bị sẵn. Tôi ôn tồn nói tiếp: “Đồ ngọt có thể làm tâm thần thư thái, Hoàng thượng hãy uống một ngụm đi.”

Huyền Lăng nhìn thấy chén trà hạnh nhân đó, sắc mặt lại càng u uất bi thương. “Trà hạnh nhân này cũng là thứ mà Thuần Nguyên rất thích khi còn tại thế.”

Cận Tịch sợ Huyền Lăng thương tâm, vội nói: “Trà hạnh nhân này nguội rồi, để nô tỳ đi mang ít đồ điểm tâm khác tới.”

Huyền Lăng đón lấy chén trà, nhìn những làn hơi nước màu trắng sữa bốc lên mà ngơ ngẩn, hơi nước mịt mờ cứ thế phả vào mặt y, dường như lại càng làmnỗi buồn thương nhung nhớ tăng thêm bội phần. “Ngày xưa ở Chiêu Dươngđiện, Thuần Nguyên rất thích chọn hôm nào trời nắng đẹp mà kê ghế dài ra ngoài ngồi uống trà hạnh nhân. Nàng ấy vốn không ưa xa hoa, ngay đến đồ điểm tâm cũng chỉ thích những loại bình thường. Trong Chiêu Dương điệnchủ yếu dùng loại vải lụa mềm màu xanh nhạt, mỏng như cánh ve, ánh dương xuyên qua những lớp vải như thế rồi chiếu lên người nàng ấy, thực làđẹp đẽ không gì tả nổi.” Y một tay cầm chén trà hạnh nhân, một tay vuốtve bức rèm cửa sổ của Nghi Nguyên điện, ngẩn ngơ nói. “Chính là thứ màusắc như thế này.” Mọi người đều không dám khuyên nhủ gì, mãi một hồi lâu sau Huyền Lăng mới khẽ nhấp một ngụm trà, chậm rãi nói tiếp: “Ngay đếnmùi vị cũng giống hệt năm xưa, thoáng mang theo một chút đắng, sau khiuống vào rồi thì lại chỉ thấy ngọt thơm.”

“Hạnh nhân ngọt đem ngâm vào nước nóng, bỏ thêm một nhúm tro bếp lò, chờ khi nước nguội rồi thìlấy hạnh nhân ra bỏ vỏ, rửa thật sạch, sau đó lại cho thêm một lượngnước vừa phải vào mà xay nát ra theo cách làm đậu phụ. Cuối cùng chỉ cần dùng túi vải lọc bỏ bã, lấy nước đun lên cho chín, khi dùng thì chothêm đường trắng, lại hòa với sữa bò, cũng có thể kết hợp với một số phụ liệu khác như vừng, cánh hoa hồng, hoa quế, câu kỷ tử... Tiên Hoàng hậu không thích đồ quá ngọt, ngoài hạnh nhân ra còn cần cho thêm một íthạnh nhân đắng đã bỏ vỏ, như thế khi mới uống sẽ thấy hơi đắng, nhưngsau đó lại chỉ còn vị thơm ngọt mà thôi.”

Giọng nói ấy nặng nề vàthoáng mang theo một chút chua chát, chậm rãi vang lên vô cùng trôichảy. Mọi người ngoảnh đầu qua nhìn thì thấy Đoan Quý phi đang đứng ngay cạnh cửa, bóng dáng mỏng manh yếu ớt như thể gió thổi cũng ngã, bênkhóe mắt vẫn còn rơm rớm lệ. Chẳng ai biết nàng ta đã tới đây tự lúcnào.

Huyền Lăng khẽ gật đầu, vẫy tay ra hiệu cho nàng ta lại gần,nói: “Phải rồi, năm xưa Thuần Nguyên từng dạy nàng cách làm trà hạnhnhân, cả Nghi Tu cũng từng học nữa.” Trong giọng nói lạnh lùng của ĐoanQuý phi lộ ra một tia buồn bã: “Vâng, về sau Thuần Nguyên Hoàng hậu cóthai, chuyện ăn uống đều do muội muội ruột của nàng ta, cũng tức là Quýphi nương nương năm đó đích thân phụ trách.” Đoan Quý phi chậm rãi đivào, cầm chén trà hạnh nhân đưa lên mũi ngửi thử, đoạn nhẹ nhàng cấttiếng: “Hoàng thượng, trà hạnh nhân này là một thứ đồ tẩm bổ rất tốt,nhưng nếu dùng không đúng cách thì cũng có thể giết người được đấy.”

Tôi gật đầu, nói: “Ly Phi bỏ mạng chính là vì ăn quá nhiều hạnh nhân, Thuần Nguyên Hoàng hậu năm đó đang có thai, sao có thể uống trà hạnh nhânđược?”

Đoan Quý phi khẽ lắc đầu. “Loại hạnh nhân Ly Phi dùng để tự vẫn có độc tính rất mạnh, còn trà hạnh nhân thì được chế biến bằng đặcsản hạnh nhân ngọt ở vùng phụ cận kinh sư, đã được sàng lọc kĩ càng,tuyệt đối không có độc tính, có điều thai phụ thì vẫn không thể dùngnhiều được.” Ngoài cửa sổ mưa thưa gió mạnh, lạnh đến thấu xương, còntrong phòng, mọi người cũng bị lời của Đoan Quý phi làm cho trái tim rét buốt. “Trang Mẫn Phu nhân, phu nhân còn nhớ việc tiểu vương tử của phủThanh Hà Vương khi sinh ra trên người cũng có đốm xanh không?”

HồUẩn Dung gật đầu, nói: “Dạ phải, ngày đó muội trò chuyện với Ẩn phi vàThục phi ở Nhu Nghi điện, từng cùng Thục phi tận mắt nhìn thấy trênngười tiểu vương tử có đốm xanh. Nhũ mẫu nói là vì Tĩnh phi trước khisinh nở đã bị chất độc ngấm vào người, do đó đứa bé khi sinh ra mới códấu vết như vậy, nhưng may mà sau khi động thai nàng ta đã sinh đứa béra rất nhanh, do đó sức khỏe của đứa bé không có vấn đề gì cả.”

Đoan Quý phi lại ngoảnh đầu nhìn qua phía Vệ Lâm. “Nhân tiện có Vệ thái y ởđây, bản cung hỏi ngươi, trên người thai nhi có đốm xanh là vì duyên cớgì?”

Vệ Lâm rất ít khi thấy Đoan Quý phi tỏ ra trịnh trọng nhưvậy, tức thì không dám chậm trễ, lập tức đáp: “Thai nhi khi còn ở trongbụng mẹ nếu phải chịu cơn kinh hãi nào đó hoặc bị những loại thuốc tínhhàn gián tiếp xâm nhập vào, trên người sẽ xuất hiện đốm xanh, mà nếudùng loại thuốc đó trong thời gian quá dài thì đứa bé sẽ bị lạnh, rất có thể sẽ chết trong bụng mẹ. Phàm những ai thông hiểu y thuật thì đều rõ, thai chết so với sẩy thai còn làm ảnh hưởng tới thân thể nhiều hơn,chất độc từ trong thai nhi sẽ truyền dần vào cơ thể người mẹ, khả năngngười mẹ theo đó mà mất mạng là rất lớn.”

Đoan Quý phi cất giọng nặng nề: “Nếu uống phải loại thuốc có tính hàn, thai phụ lẽ nào lại không tự mình hay biết gì ư?”

“Thai phụ sẽ cảm thấy bụng mình lạnh giá, tay chân cạn sức, thân thể tê dại,nhưng mấy triệu chứng này lại khá giống với các triệu chứng xuất hiệnkhi mang thai, không rõ ràng như khi uống phải các loại thuốc như sơntra, hồng hoa, do đó nếu không để ý kĩ thì khó mà phát hiện ra được.”

Đoan Quý phi khẽ gật đầu, không nói nhiều thêm, chỉ cất tiếng gọi: “Cát Tường!”

Cát Tường nghe thấy tiếng gọi liền đi vào, trên tay bưng theo một chiếc bát sứ trắng, hơi nóng trong bát bốc lên nghi ngút, chính là một bát tràhạnh nhân. Cát Tường bưng bát tới trước mặt Huyền Lăng, Đoan Quý phithấp giọng nói: “Hoàng thượng, xin hãy nếm thử một chút xem bát này vớibát vừa rồi của Thôi Thượng nghi có gì khác biệt không!”

HuyềnLăng không rõ duyên cớ bên trong, thế nhưng Đoan Quý phi bấy lâu nay làm việc gì cũng có chừng mực, do đó y cũng không hỏi nhiều, chỉ múc mộtthìa lên nếm thử, sau đó bèn lắc đầu tỏ ý không có gì khác biệt. ĐoanQuý phi lại nói: “Vệ thái y cũng nếm thử đi.”

Vệ Lâm không thểthoái thác, đành nếm thử mỗi bát một thìa, nhưng sau một hồi lâu nhấmnháp vẫn chưa chắc chắn lắm, thế là lại nếm thêm lần nữa. Lần này dườngnhư đã nắm chắc được mười phần, Vệ Lâm bèn nói: “Bẩm Hoàng thượng, bátcủa Thôi Thượng nghi được cho thêm hạnh nhân đắng, còn bát của Đoan Quýphi thì được cho thêm một ít bột đào nhân. Vị đắng của hai thứ này từatựa nhau, nếu không nếm kĩ thì khó mà phân biệt được.”

Đoan Quýphi nói: “Hoàng thượng thường xuyên uống trà hạnh nhân mà còn không thểphân biệt, nếu không có thái y ở đây thì ai mà phân biệt được đây?” Rồinàng ta lại chỉ vào bát trà hạnh nhân Cát Tường mang tới, hỏi Vệ Lâm:“Nếu thai phụ không rõ nội tình, mỗi ngày đều uống trà hạnh nhân đượccho thêm một ít bột đào nhân, kết quả sẽ ra sao?”

Vệ Lâm cả kinhthất sắc, vội vàng quỳ sụp xuống, nói: “Nếu thai phụ thật sự uống loạitrà hạnh nhân như thế trong thời gian dài, thai nhi quyết không thể nàosống sót đến khi ra đời được, hơn nữa trên người thai nhi sẽ xuất hiệnnhững đốm màu xanh.”

Bầu không khí trở nên tĩnh lặng tột cùng, một sự tĩnh lặng đầy vẻ chết chóc, tất cả mọi người thì như bị đóng bănggiữa trời đông, thậm chí còn chẳng thể rùng mình được. Huyền Lăng nổi rõ gân xanh trên trán, khuôn mặt vốn hơi võ vàng trở nên méo mó vặn vẹo,bên khóe môi thoáng hiện một nụ cười lạnh lùng khiến người ta không rétmà run.

Hồ Uẩn Dung dường như chợt nhớ tới một việc, bèn hỏi: “Nếu thỉnh thoảng còn dùng lá chuối tây để hấp đồ ăn thì sao?”

Vệ Lâm tuôn đầy mồ hôi lạnh, không kìm được đưa tay áo lên lau. “Nếu láchuối tây và bột đào nhân mà kết hợp với nhau, thai nhi ắt không giữđược. Nhưng nếu trong thời gian ấy thường xuyên làm cho thai phụ sợ hãivà phiền muộn, vậy thì bất kể là ai cũng khó mà phát hiện một số triệuchứng của thai phụ là do đào nhân và lá chuối tây gây ra.”

Từtrong chiếc lò hương hình con kỳ lân làm bằng đồng đen nằm trên mặt đất, những luồng khói mỏng mang mùi long diên hương không ngớt bay ra, tạothành một tấm lưới vô hình, cứ thế chụp thẳng xuống đầu người ta.

Ánh mắt Huyền Lăng lộ ra những tia mơ màng bất định, sau một hồi lâu trầmlặng, y bèn đứng dậy, nói: “Cam thị và Miêu thị suốt ngày gây chuyện,Thuần Nguyên thì vì vô tình làm Miêu thị sẩy thai mà vô cùng áy náy, đêm nào cũng gặp ác mộng, đã thế còn thường xuyên nhẫn nhịn sự gây hấn củahai người đó, thực là vất vả vô cùng.”

Hồ Uẩn Dung nhẹ nhàng bướctới bên cạnh Huyền Lăng, khẽ nói: “Biểu ca, đó chỉ là vẻ bề ngoài thôi,chính chỗ đào nhân và lá chuối tây kia mới là thủ phạm hại chết hai mẹcon Thuần Nguyên Hoàng hậu.”

Huyền Lăng lúc này đã bình tĩnh trởlại, sắc mặt không có lấy một tia dị thường, bình tĩnh cất tiếng hỏi:“Nguyệt Tân, nàng từ đâu mà biết được những việc này?”

“Sau khiHoàng hậu bị cấm túc, lượng bạc chi tiêu trong cung của Hoàng hậu vẫnkhông hề suy giảm, còn có chênh lệch với con số mà phủ Nội vụ báo lên.Thần thiếp là người đứng đầu trong tứ phi, nắm quyền hiệp trợ quản lýlục cung, được Hoàng thượng sai điều tra thì tất nhiên không dám lơ là,do đó đã lập tức thẩm vấn ba người hầu tâm phúc của Hoàng hậu là HộiXuân, Tú Hạ, Tiễn Thu. Nào ngờ sau một hồi thẩm vấn, Hội Xuân vì muốnđược tha đã khai báo việc năm xưa từng có người sai khiến thị dùng đàonhân thay thế hạnh nhân đắng để mưu hại Thuần Nguyên Hoàng hậu.” Hơidừng một chút, nàng ta dường như muốn xoa dịu cơn sôi sục trong lồngngực, sau đó mới chậm rãi nói tiếp: “Thần thiếp không dám lỗ mãng, lạitiếp tục thẩm vấn Tiễn Thu và Tú Hạ. Tiễn Thu không chịu nổi sự tra tấnnên cắn lưỡi tự vẫn, còn Tú Hạ thì rốt cuộc đã khai ra chân tướng.”

Thời gian dường như đã bị hơi lạnh làm đông cứng lại, trôi qua chậm rãi vôcùng. Huyền Lăng gằn giọng nói ra từng chữ một: “Là ai?”

Ngọn nếntrong điện được đốt lâu rồi nên hơi tối đi một chút, những tia sáng nhờn nhợt mang theo ánh tuyết từ ngoài cửa sổ chiếu vào bao phủ trên khuônmặt trầm lặng như nước của Đoan Quý phi, tựa như ngưng tụ thành sươngtuyết. “Là đương kim Hoàng hậu Chu Nghi Tu, muội muội ruột thịt củaThuần Nguyên Hoàng hậu.”

Đại điện tức thì trở nên tĩnh lặng đếntột cùng, nghiêng tai lắng nghe thậm chí còn có thể nghe thấy tiếngnhững mảnh vụn trầm hương nứt ra trong lò hương. Đoan Quý phi quay sangnhìn tôi, nói: “Thục phi kỳ thực không phải người đầu tiên bị Chu NghiTu hãm hại đến nỗi mất con, cũng chưa chắc đã là người cuối cùng.”

Nếu giọng nói có thể ăn thịt người, vậy thì đó ắt hẳn là giọng nói củaHuyền Lăng lúc này đây: “Trẫm còn nhớ rõ, để đảm bảo việc ăn uống củaThuần Nguyên được chu toàn, Nghi Tu đã cẩn thận đứng ra lo liệu đến từng tiểu tiết. Trẫm vốn cứ ngỡ bọn họ là tỷ muội tình sâu.” Nói xong nhữnglời này, hai mắt Huyền Lăng như muốn nứt toạc ra, lồng ngực phập phồngkhông ngớt.

Trên đuôi mắt Hồ Uẩn Dung lúc này ngợp đầy những tiacăm hận. “Thuần Nguyên Hoàng hậu ngồi lên ngôi hậu thế nào, Hoàng thượng hẳn vẫn còn nhớ rõ, Chu Nghi Tu có thể không hận được sao? Có thể không muốn báo thù được sao? Đừng nhìn nàng ta thường ngày kính cẩn, kỳ thựcđó là hạng người lòng dạ tàn độc, ngay đến tỷ muội ruột thịt cũng nhẫntâm giết hại!”

Huyền Lăng vung tay đẩy nàng ta ra, rảo bước đi nhanh ra ngoài, đồng thời dặn dò Lý Trường: “Theo trẫm tới Thận hình ty.”

Bầu không khí thoắt đó đã lại trở về tĩnh lặng, trong đại điện chỉ còn tôi, Hồ Uẩn Dung và Đoan Quý phi. Hồ Uẩn Dung đưa tay chỉnh lại cây trâmngọc trên đầu một chút, uể oải ngồi xuống, khẽ cười, hỏi: “Theo Thục phi thấy, Hoàng thượng lần này thẩm vấn sẽ có kết quả như thế nào?”

Tôi đứng bên cửa sổ, nở một nụ cười tỏ vẻ hiểu ý. “Uẩn Dung muội muội ắt sẽ đạt thành tâm nguyện, không uổng phí phen công sức hôm nay.”

Nàng ta đưa mắt liếc tôi. “Thục phi rõ là ngồi không mà hưởng thành quả,trong khi đó ta với Quý phi thì phải tốn bao công miệng lưỡi.”

“Ta với Hoàng hậu kết oán đã lâu, Hoàng thượng vốn biết rõ ràng, ta mà mở miệng thì chỉ khiến tình hình xấu đi thôi.”

Hồ Uẩn Dung cười tủm tỉm nhìn Đoan Quý phi vốn lặng im từ nãy tới giờ.“Chắc hẳn ngoài Quý phi ra, không ai có thể khiến Hoàng thượng tin tưởng được tới vậy.” Đoạn nàng ta lại vỗ tay, nói: “Cũng may mà có sự trùtính chu toàn của Thục phi, bằng không muốn khơi ra chuyện này quả thựclà chẳng dễ dàng gì.”

“Chỉ là chuyện vặt mà thôi.” Tôi hờ hữngnói. “Đưa mắt nhìn khắp hậu cung, dù là ba người chúng ta, làm gì cócung của ai mà không có sự thâm hụt về tiền bạc, chẳng qua là mượn cớ mà thôi. Nếu không phải Hoàng hậu đang bị cấm túc, chúng ta quả thực chẳng thể làm gì được nàng ta.”

“Có điều...” Hồ Uẩn Dung đặt tay lênchỗ trái tim, làm ra vẻ vô cùng kinh sợ. “Con rắn dù chết cũng vẫn cònnọc độc, tiểu muội đến bây giờ vẫn chưa hết sợ đây này.”

Đoan Quýphi vốn im lặng nãy giờ, lúc này chợt nhẹ nhàng cất tiếng: “Việc có liên quan tới Thuần Nguyên Hoàng hậu, Hoàng thượng ắt không chịu bỏ quađâu.” Sau đó lại đưa mắt liếc tôi. “Nếu thật sự muốn cảm ơn thì chúng ta phải cảm ơn An thị, không có câu nói mà nàng ta lưu lại trước khi chếtkia, chắc chúng ta khó có thể nghĩ tới chuyện này.” Dứt lời, Đoan Quýphi vẫy tay ra hiệu một cái, Cát Tường lập tức bước tới đỡ nàng ta. Rồinàng ta khoác chiếc áo choàng lên người, khẽ nói: “Theo ta tới ThôngMinh điện cầu phúc nào. Hoàng hậu có thể trả nợ cho muội, trả nợ cho ta, cũng có thể trả nợ cho Uẩn Dung, nhưng quyết không thể nào trả nợ choThuần Nguyên Hoàng hậu được. Chúng ta đi thôi!”

Tôi vâng lời đứngdậy, chậm rãi cất bước ra ngoài. Hồ Uẩn Dung đi theo sau, ghé đến bêntai tôi khẽ nói: “Thục phi bây giờ không hối hận vì chuyện từng đáp ứngvới ta đấy chứ?”

Lời của tôi tuy nhẹ nhàng nhưng lại hết sức rành rọt: “Ta đã nói rồi, ta không có ý đồ gì với ngôi hoàng hậu cả.”

Nàng ta lộ vẻ hài lòng. “Mong là Thục phi nói lời giữ lấy lời!”

Màn đêm lúc này tối đen như mực, mưa lạnh vẫn rả rích rơi, đưa mắt nhìn vềphía xa chỉ thấy trong Tử Áo Thành, cung điện đình đài tầng tầng lớplớp, vô số ánh đèn lấp ló bập bềnh, tựa như một biển sao miên man vôtận. Tôi buộc lại chiếc áo choàng trên người cho chặt, nhưng vẫn cảmthấy rét buốt thấu tâm can. Có lẽ... con người ta ngồi lên ngôi cao rồithường khó tránh khỏi cảm giác cô độc, rét lạnh.