Tình cảm đâu cần phải phân thắng thua, tình cảm chẳng qua cũng là ta yêu người mà người cũng yêu ta, đó là điều viên mãn nhất rồi. Cho dù bản thân có thua họ trên một phương diện nào đó thì cũng chẳng sao cả, có họ xem như là thắng lợi lớn nhất trong cuộc đời đi. Trương Dạ Yến - nàng là nữ đặc cảnh của cục cảnh sát, là nữ cảnh sát được người người sùng bái. Bởi vì nàng giống như lời người ta đã nói, lạnh lùng, nghiêm nghị, vô tình và quyết đoán.

Từ trước đến nay nàng đối mặt với mọi chuyện xảy ra đều vô cùng bình tĩnh, tốc chiến tốc thắng, không để bản thân phải rơi vào hoàn cảnh tiến thoái lưỡng nan, càng chưa từng bại trận, cho dù là trước nam nhân. Mọi thứ bắt đầu thay đổi khi nàng xuyên không về cổ đại, lần gặp đầu tiên đã định sự thất bại của nàng, nàng thua, thua một cách thảm hại trước hắn - đại tướng quân bất khả chiến bại. Lúc xuất hiện ở cổ đại nàng may mắn được đại tướng quân Tước Thiên cứu sống, cơ duyên giữa nàng và hắn cũng bắt đầu từ đó, chính là khi nhìn thấy hắn nàng không giấu được sự e thẹn và xấu hổ của mình, như một thiếu nữ lần đầu biết yêu.

Một nữ cảnh sát lạnh lùng, bá đạo nhờ xuyên không về cổ đại mà gặp được chân tình trong cuộc đời mình, đó là hạnh phúc lớn nhất của nàng. Mời các bạn cùng theo dõi.