Tóm tắt chương: Lăn, không cần nam ma ma.

*nam ma ma 男妈妈, đây là một từ thông dụng trên internet, thường chỉ người hâm mộ nam trong giới thể thao điện tử bắt trước những người hâm mộ nữ trong giới và tự gọi mình là ma ma của những người chơi thể thao điện tử mà họ yêu thích, chẳng hạn như người hâm mộ nam của Tần Thành, sẽ là: "Tần Thành, ma ma yêu con..." =))

____

"deerlet à, tôi có ấn tượng cực sâu với cậu ấy, cậu ấy trên đường lane cực hung và tôi thấy cậu ấy rất có tiềm năng lớn." Tôn Tư Mạc 'hắc hắc' cười hai tiếng: "Tôi cảm thấy có thể đấy."

Còn lại mọi người đều nhìn Tần Thành, Tần Thành nhướng mày: "Mấy người nhìn tôi làm làm gì, tôi cũng cảm thấy cậu ấy hẳn là có thể được."

"Được, vậy để tôi thử tiếp cận xem, thuận lợi nói chuyện qua thì mấy ngày tới liền có thể đến căn cứ thí huấn." Tiêu Bân cười vỗ vỗ vai Tần Thành, " Đến lúc đó cậu nhất định phải đối với người ta tốt một chút, không nên gây mâu thuẫn trong đoàn đội."

*thí huấn 试训 tức là một tuyển thủ nào đó tập thử cùng một chiến đội trong một khoảng thời gian trước khi chính thức gia nhập chiến đội nào đó, để làm quen dần với nhau sau đó mới ký hợp đồng chuyển nhượng chính thức.

Tần Thành ừ một tiếng: " Tôi cười cười nhiều với cậu ấy là được."

Tuyển thủ pine vẻ mặt mờ mịt, nhưng không ngăn cẳn được hắn ngửi thấy mùi có vẻ quái, Tạ Anh Tuấn chủ động giải thích cho anh: " Chú em có biết vì sao Thành ca được người khác gọi là Đại ma vương không?"

pine nghiêm túc trả lời câu hỏi: " Không phải vì cách đi rừng loại ăn thịt, đấu pháp hung hãn?"

*đi rừng thường có hai kiểu, một là 'ăn thịt' hai là 'ăn cỏ', loại 'ăn thịt' là kiểu đi rừng với khởi điểm có loại sát thương cơ bản lớn trong cả đòn đánh thường lẫn kỹ năng của tướng. Những tướng này thường có kỹ năng gank từ sớm( ngay khi có từ 2 -3 level), có ít kỹ năng khống chế hoặc dồn sát thương và thường có độ cơ động cao. Phần nhiều các tướng này có khả năng dọn rừng nhanh. Sở thích gank người, lấy mạng đường đơn hơn là fram rừng và kiếm chỉ số quái. Ví dụ như là: Lee Sin, Rengar. Kha'Zĩx. Xinzhao,...

Còn loại 'ăn cỏ' là kiểu tướng trái ngược lại, sát thương cơ bản ban đầu còn thấp, gank muộn (thường phải dọn xong 1 vòng bùa hoặc phải trở về nhà mua trang bị), thường không có kỹ năng dồn sát thương và độ cơ động không quá cao. Phần nhiều các tướng này ban đầu dọn rừng khá chậm nên thời gian ở trong rừng nhiều hơn sao với việc gây áp lực như các tướng 'ăn thịt'. Ví dụ như là: Sejuani, Amumu, Shyvana, Master Yi,....

( Cẩm năng đi rừng an toàn _ Google)

" Không không không." Tạ Anh Tuấn trêu chọc, không nói ra sẽ đáng tiếc mất, " Bởi vì cậu ta hai lần ở nơi công khai đánh deerlet thành siêu quỷ luôn, một lần là ở phát sóng trực tiếp, một lần là ở trên sân thi đấu, trực tiếp đánh người ta đến khóc luôn."

" Đoạn video trực tiếp tôi có xem qua, đứa trẻ mắt to nghẹn thở không chịu khuất phục, nước mắt đều đã rơi không nói không rằng kiền trình đánh tiếp. Còn trận thi đấu kia, cho dù chiến tích đã 0 – 8 còn có thể vụng trộm phát triển, đợt giao tranh cuối cùng có tác dụng cũng không đỡ được, cuối cùng lúc bắt tay hốc mặt đỏ hồng lệ... " Tôn Tư Mạc nói xong liền che ngực lại: "Ôi chao, mẹ nó đau lòng, thật sự là một tiểu hài tử đáng thương khiến người khác thương."

" Thành ca nhà chú em là Đại ma vương, deerlet là tiểu đáng thương. Chú em không thể coi deerlet là 'thức ăn', ngay cả... Ài, Tần Thành cậu ta cũng chỉ là loài cẩu biết suy nghĩ, đường dưới lúc đó chỉ thiếu cậu ta một chút." Tạ Anh Tuấn xem náo nhiệt không ngại lớn chuyện, cùng Tôn Tư Mạc che ngực, " Ma ma đau lòng quá."

Tần Thành nhìn thấy hai diễn viên trẻ cười lạnh: "Lăn, không cần nam ma ma."

*nam ma ma đã được giải nghĩa ở đầu chương hai.

Tần Thành lúc này không tự chủ được hồi tưởng một phen cảnh tượng ngay lúc đó, trong lòng cư nhiên cảm thấy một tia tội ác.
ads



UK mấy ngày nay lục đục có vài tuyển thủ đường giữa đến thí huấn, deerlet tự nhiên cũng là một trong số đó.

Thành tích của deerlet ở chiến đội trước đó không được tốt, cậu cũng luôn được công nhận là 'đùi của đội', năm ngoái đã đưa chiến đội mình từ LSPL( giải đấu LMHT chuyên nghiệp) vào LPL ( giải đấu LMHT cấp cao nhất khu vực Trung Quốc).

*đùi của đội, bắt nguồn từ bóng đá, thường chỉ những người có năng lực đặc biệt từ trong một lĩnh vực nào đó, hoặc là được ví như tài nguyên khan hiếm trong bóng đá, đùi là người mà cả đội dựa vào nhiều nhất, phụ thuộc vào người đó để thắng.

Tuy nhiên, nếu chiến đội UK tiến vào vòng tứ kết Giải mùa xuân với thành tích đứng đầu thì chiến đội của deerlet chính là đội áp chót, hơn nữa để bảo vệ thứ bậc nhưng thất bại, trải qua một vòng LPL rồi quay trở lại LSPL.

Nhưng việc đánh chuyên nghiệp, có người nào mà không muốn có thành tích tốt, có người nào không muốn vô địch?

Lần này việc thí huấn đạt hiệu quả, cậu nguyện ý gia nhập UK, ngay cả khi UK bị ngã ở giải vô địch thế giới vào một tháng trước, nhưng không thể phủ nhận UK là một chiến đội mạnh hơn, có sức mạnh để đoạt giải vô địch.

UK thật sự là một lựa chọn tuyệt vời cho deerlet, cũng chính là Lục Tễ.

Chỉ tiếc lúc trước bóng Đại ma vương quá lớn, thế cho nên lúc thí huấn Tần Thành gank cả đội, Lục Tễ nhìn ở trên màn hình có tên "cheng" đánh JG xuất hiện trong tầm mắt, trong nháy mắt đó quên sạch hai người là đồng đội, tay trước một bước nhanh hơn đầu óc, sạch sẽ lưu loát giao tranh.

*gank là thuật ngữ chỉ việc một người chơi đi qua lane khác để hỗ trợ đồng đội tấn công team địch. Mục đích là gia tăng dân số và sát thương, tạo ưu thế khi giao tranh với địch.

Lục Tễ: "..."

Tần Thành: "...."

Và lúc đó người ở đường dưới liều mạng ra tín hiệu dấu chấm hỏi.

Đường trên Tạ Anh Tuấn cùng đường giữa pine không biết chuyện gì đã xảy ra, hai người nghe từ Tôn Tư Mạc thì còn cười to hơn.

Tiếng cười quá ảo 'ma canada', tiếng như ngỗng kêu.

"Mẹ nó!" Mạc dù Tạ Anh Tuấn không hiểu lắm, nhưng cũng nhịn không được cười theo, " Ông cười quá ghê tởm."

Lục Tễ tuy rằng từng là đùi của đội, nhưng không có chút kiêu ngạo nào, lập tức chào hỏi: " Thực xin lỗi, thực xin lỗi."

" Không có việc gì, không có việc gì." Tôn Tư Mạc nhìn sang đối diện Tần Thành đang có một ánh mắt hình viên đạn bay tới, cố gắng nhịn người, cùng đám Tạ Anh Tuấn bọn họ nói chuyện, " Mới vừa rồi deerlet nhìn Thành Ca như muốn flash chéo nhau ấy."

*flash chéo, flash là một phép hỗ trợ tốc biến trong LMHT. Có một câu như thế này "Bạn đã giao flash của bạn cho tôi.", có nghĩa trong trận đấu đối phương buộc phải dùng phép hỗ trợ flash để chạy trốn. Nhưng để gia tăng cảm giác khí phách và ưu việt trong quá trình biểu đạt ngôn ngữ, nên không dùng "sử dụng" mà thành "giao", mang lại cho người khác cảm giác như tầng lớp thấp phải trả tiền cho tầng lớp cao.

Câu " Bạn đã giao flash của bạn cho tôi" bắt nguồn từ lần MC Tôn Tiếu Xuyên livestream, trong trận đấu gặp một anh hùng bàn phím bên team địch. Lúc đó Tôn Tiếu Xuyên cùng đồng đội đuổi giết hắn ta, sau đó câu này được ra đời.

Có thể hiểu ý nói của Tôn Tư Mạc là thế này, Lục Tễ muốn đánh nhau với Tần Thành ấy.

Tạ Anh Tuấn cùng pine đồng thời suy nghĩ – đây nhất định là một cái bóng ma tâm lý.

Ngược lại Tần Thành lên tiếng an ủi: " Không sao, đừng có khẩn trương."

Lục Tễ không biết nói gì hơn, đành phải khô cằn nói: "Được rồi."

Trừ bỏ cái tiểu tiết này, việc thí huấn phi thường thuận lợi, không có gì bất ngờ thì vài ngày tới Lục Tễ sẽ đến căn cứ UK, sẽ chính thức trở thành thành viên chiến đội.

Lục Tễ năm nay mười chín tuổi, nhưng thoạt nhìn cái tuổi tác cùng pine không sai biệt lắm, đều mang theo một cỗ thiếu niên đặc biệt, bộ dáng ngoan ngoãn trắng nõn, cươi rộ lên lộ má lúm đồng tiền cùng răng hổ, thoạt nhìn phi thường vô hại.

Mặc dù Tần Thành lớn hơn Lục Tễ có hai tuổi, nhưng anh luôn cảm thấy mình đang khi dễ đứa trẻ, anh vẫn như vừa nãy mỉm cười với đối phương.

Một đám người UK đưa Lục Tễ ra khỏi căn cứ, cậu tham gia thí huấn xong còn phải đi máy bay về. Trên đoạn đường Lục Tễ lẽ phép ngoan ngoãn cảm ơn bọn họ, nhìn ra kiểu gì cũng là kiểu nhu thuận hiểu chuyện làm cho Tần Thành lúc này lần đầu tiên hoài nghi trước đây mình có phải quá tàn nhẫn hay không.

Tạ Anh Tuấn lắc đầu: " Tôi xem như đã biết vì sao deerlet có nhiều ma ma fan như vậy rồi, hiện bây giờ người chơi điện tử không 'miệng có mùi thơm' là loài quý hiếm đấy."

*miệng có mùi thơm 口吐芬芳 là từ thông dụng trên internet, một từ dùng thay thế cho việc chửi bậy, chửi tục.

Tôn Tư Mạc liếc nhìn Tần Thành một chút: " Giờ ông chính là danh sách đen số một của dám fans deerlet, nhanh chóng cùng deerlet tạo mối quan hệ tốt, thí huấn còn chưa tính, nếu trên ra sân đấu cũng giao tiếp như vậy không phải là chuyện tốt."

"Tôi biết." Tần Thành thản nhiên nói.

" Không, tôi cảm thấy ông không biết." Tôn Tư Mạc nghiêm túc nói, "Ông có biết vừa rồi ông đối với deerlet mỉm cười có cảm giác như thế nào không?"

pine đoạt lời đáp lại:" Giống như kiểu Đại ma vương không có hảo ý tốt."

Tần Thành: "..."

"Thông minh." Tôn Tư Mạc sờ sờ đầu pine khen ngợi, " Trẻ nhỏ đúng là dễ dạy."

Tần Thành ngày thường không nói nhiều lắm, thoạt nhìn không giống thanh niên nghiện internet, ngược lại có loại hương vị thành thục, nói chuyện làm việc đều phân rõ nặng nhẹ và có chừng mực – ngoại trừ chơi game.

Thái độ của anh đối với cái gì cũng lạnh nhạt, quen biết với anh lâu dài còn có thể ngẫu nhiên đùa giỡn mằng chửi cùng nhau, nhưng Tôn Tư Mạc và Tạ Anh Tuấn bọn họ chưa từng thấy anh nổi giận hay khổ sở, giống như cảm xúc của anh vĩnh viễn ở trong phạm vi cho phép.

Bọn họ cảm thụ được nếu như Tạ Anh Tuấn là loại công khai tao nhã thì Tần Thành chính là loại âm thầm tao nhã, nói trắng ra là kiểu bên ngoài lạnh lùng xa cách nhưng nội tâm mãnh liệt như lửa.

Chính là có bề ngoài đối với mọi thứ lạnh nhạt như vậy, hôm nay thái độ của anh khác thường cười với deerlet, thấy thế nào cũng làm người khác cảm thấy anh trúng tà.

"Theo tôi thấy, lần sau Thành ca mời deerlet ăn vài bữa cơm là xong, một bữa không giải quyết liền hai bữa, hai bữa không giải quyết liền ba bữa." Tạ Anh Tuấn bộ dạng nghiêm túc hiến kế cho anh.

Dứt lời nghe anh nói tiếp: " Chỉ cần ông mang theo tôi."

Hóa ra người này đơn thuần muốn cọ cơm. Tần Thành mặt không lộ biểu tình, lời ít mà ý nhiều: "Lăn."

Nói đùa thì nói đùa vậy thôi, trên mạng vẫn luôn nói bọn họ có thù với nhau chứ thực tế bọn họ căn bản không quen biết nhau nha, một thời gian lâu lăn lộn quen thuộc liền không còn việc gì.

Mà Lục Tễ khi còn là bá chủ, trong trận giao tranh đầu tiên đó, cậu đã luôn để ý đến người này, tuyệt đối chưa nói đến thích, dù sao có một khoản thời gian cậu nằm mơ đều bị đối phương đuổi theo đánh, hẳn đã có bóng ma tâm lý.

Nhưng cũng không thể nói là chán ghét, bởi vì đối phương trong Liên minh đấu pháp hung hãn, thao tác vẫn luôn ít bị kéo hông, nhân phẩm và diện mạo còn không phải sai lầm, thật sự không có lý do gì để ghét.

Chỉ có thể nói Tần Thành chính là ma quỷ, nhất là vừa lúc cười với cậu, không có từ nào để nói, nhìn thế nào cũng gợn người.

*kéo hông miêu tả biểu hiện kém vỏi của người nào đó.

Đêm đó Lục Tễ liền gặp ác mộng, mơ thấy mình vô luận có đi tới đâu cũng thấy Tần Thành từ bốn phương tám hướng đang cười với cậu, một nụ cưởi mà cả thế giới biến thành xám xịt, giống như màn hình xám xịt lúc bị Tần Thành giết chết, sợ tới mức cậu một thân mồ hôi lạnh.

Chuyện Lục Tễ gia nhập UK cơ bản đã được định đoạt, rất nhanh sẽ chuyển tới đây.

Công tác bảo mật của UK làm rất tốt, người biết chuyện đều ngậm chặt miệng, trên mạng có tin đồn thật thật giả giả luồng suy đoán điên cuồng, cũng có người thuần tùy nói bậy nói bạ, cũng có loại mèo mù gặp chuột chết.

*mèo mù gặp chuột chết, ở Việt Nam mình cũng có câu tương tự là mèo mù vớ cá rán. Ý chỉ người khờ khạo, dại dột gặp may mắn.. Ở đây ngụ ý như kiểu, đoán bừa mà đúng ấy.

Tóm lại, đều đang chờ UK thông báo chính thức.

Mùa xuân chưa tới, Demacia Cup( là giải mà nơi các đội tuyển thử nghiệm đội hình mới như các chiến thuật cho mùa giải mới) còn chưa bắt đầu, chiến đội UK ngồi trước máy tính, bắt đầu những ngày huấn luyện.

Tôn Tư Mạc một bên tập luyện một bên nói: " Đừng nhìn deerlet ngoan ngoãn, kỳ thực đánh trên mạng rất hung, rất xứng với Thành ca đi cùng một đường."

Tạ Anh Tuấn cũng nói: "Ông còn nói, pine cũng vậy mà, sau này phong cách chiến đấu của chúng ta e là sẽ thay đổi nhiều, cũng dễ bị nhắm một tiêu hơn."

pine nghe họ nhắc đến mình, ngượng ngùng gãi đầu: "Nếu bên địch có tướng nhiều thịt kiềm chế em, em sẽ bị mắc kẹt ở đường giữa không thể đi lại được."

Tạ Anh Tuấn nói xong cũng quay đầu nói yêu thương với Tôn Tư Mạc so sánh: "Dù cho Thành ca, deerlet và pine cùng phụ trách liều lĩnh đánh, ba người này đều dễ dàng lên trên, hai chúng ta phụ trách vận hành chiến thuật."

Tôn Tư Mạc làm động tác bay ra tình yêu cá biệt, còn tự lồng tiếng cho mình: "Shua! Tôi phụ trách vận hành còn ông phụ trách chống áp lực, trên đường không chết tôi liền cảm tạ trời đất."

*Shua tức là sure

Lúc này đây, pine đột nhiên lên tiếng, giọng nói trầm thấp như là không được cao hứng: "Đối diện có người nhận ra em, đang trào phúng chúng ta, một mực nói chúng ta UK 16 phế vật." pine nghiêng mặt hỏi ý mọi người: "Em có thể phun lại không?"

Tôn Tư Mạc cảm thấy thú vị, đối phương nhìn giống như con cá nóc đang nổi giận, liền cười hỏi: " Chú định phun thế nào?"

*phun ý là chửi ấy

pine ngẫm nửa ngày, mới nghiệm ra một câu: "Mày giỏi mày lên."

*mày giỏi mày lên ( theo edit tự dịch nghĩa) 你行你上 là câu cửa miệng trên internet, đây là câu trong cuộc tranh luôn giữa những người hâm mộ bóng rổ. Tôn trọng công sức và thành quả của người khác chứ đừng phủ nhận người ta.

Tạ Anh Tuấn hôn nhiên không thèm để ý: "Đầu năm này 'mày giỏi mày nên' đã không bịt miệng được bọn họ, uống miếng nước tiêu khí đi, đừng dể ý hắn làm gì, đến lúc chú em phun bị câu lạc bộ phạt, đừng hỏi anh làm sao biết, đây là bài học và nước mắt, chú em không giỏi phun người."

Người ở đây giống như không có việc gì, trước kia nếu thua trận đấu thường xuyên xảy ra chuyện này, họ trải qua rất nhiều chuyện như vậy, sẽ chẳng quan tâm những lời này nữa, Tôn Tư Mạc nhắc nhở pine: "Có người mắng chú, tự nhiên sẽ có người ủng hộ chú, khuyến khích chú, không cần phải gây áp lực cho mình, bằng không chú có phun cũng không hết."

"Đương nhiên nếu trong lòng thấy không phục, dùng thực lực nói chuyện." Tạ Anh Tuấn hỏi pine, "Chú chơi tướng gì, hắn chơi tướng gì?"

pine: " Em chơi yêu cơ, hắn chơi nữ cảnh sát ( tướng Caitlyn thì phải)."

"Giết hắn, tập trung vào 'da giòn' của hắn đi! Cho hắn thêm khó chịu, để cho hắn cảm thụ một chút thao tác của người top16 thế giới." Tạ Anh Tuấn dạy hắn, " Giết hắn xong rồi lại biểu tình khen ngợi hắn."

Nghe qua đã biết anh có rất nhiều kinh nghiệm, chứng tỏ anh dùng chiêu này không ít lần.

*da giòn là thuật ngữ chỉ lượng máu thấp, phòng thủ tháp, kháng phép thấp và dễ hiến mạng đầu.

pine hùng hổ chiến, Tạ Anh Tuấn thì đi livestream, Tôn Tư Mạc phát hiện Tần Thành vẫn nhìn chằm chằm màn hình không hé răng, thuận miệng hỏi: " Thành ca, không phải lại xem chứ?"

Tần Thành ừ một tiếng, nhưng không phải là trận thi đấu mà là video ghi hình buổi livestream hai năm trước ở một trang web được đánh giá cao, tiêu đề là 《Toàn bộ quá trình hồi hộp, deerlet livestream đụng độ cheng bị bắt khóc, vừa đau lòng vừa buồn cười 》

*bắt khóc: bắt nạt + khóc lóc