Tường Phong Truyền Kỳ

Quyển 1 - Chương 2: Giang nam hắc điếm



Một ngày xuân ấm áp tháng ba, trên quan đạo* Giang Nam, hai con ngựađang phi như bay về phía trước. Đi đầu là một thiếu niên khoảng 17, 18tuổi, mày rậm mắt to, anh khí bừng bừng, chàng ta lớn giọng hô to vớingười phía sau: “Sư phụ, nhanh một chút đi, trễ nữa thì sẽ không kịp thọ yến của Mộ Dung lão thái quân đâu!”

*Quan đạo: công lộ, quốc lộ ngày nay

Bào Đại An vừa cố gắng giục con hắc mã vừa mắng: “Đứa trẻ xui xẻonày, dọc đường chỉ biết giục giục giục. Bộ xương già của ta sắp bị xócđến rã ra rồi này. Tên tiểu tử thối Lôi Tiểu Thư ngươi, chẳng qua là thọ yến của Mộ Dung lão thái bà thôi mà, có gì đâu mà ham.”

“Đương nhiên là ham rồi, sư phụ ơi, đó là Mộ Dung đại thế gia đệ nhất Giang Nam đó.” Lôi Tiểu Thư hớn hở phi ngựa đến, “Hơn nữa nghe nói lầnnày Thiếp mời đều là đặc chế, có Thiếp mới được vào, người đến dự đều là đại nhân vật có tiếng tăm trong giang hồ. Đúng rồi, nói đi nói lại,thật không ngờ sư phụ người mà cũng có phần…”

Lời còn chưa nói hết, Bào Đại An đã cốc mạnh lên đầu Lôi Tiểu Thư,“Tên nhóc xui xẻo này, xem thường sư phụ ngươi à, nhớ lại năm đó tachính là Phích… Lịch Sơn Toái Thạch Kim Cang Chưởng, đại bộ khoái danhvang khắp Lục Phiến Môn, tuy bây giờ đã lui xuống hàng hai rồi, nhưng hổ chết để da, người chết để tiếng mà…”

“Phải phải phải, con biết sư phụ là giỏi nhất rồi,” Lôi Tiểu Thư sờsờ đầu, cười hi hi không hề để tâm, “Phía trước có một khách điếm, chúng ta nghỉ một lát rồi hãy lên đường nhé.”

Bên trong Quá Lộ khách điếm.

“Nhị vị nhìn lạ mặt quá, lần đầu tiên đến tiểu điếm phải không?”,điếm tiểu nhị ân cần tiếp đón hai người, “Có muốn nếm thử Phần ăn đàohoa tiểu điếm mới giới thiệu mấy ngày gần đây không? Đây là phần ănthiết kế riêng cho những giang hồ hào hiệp đến Một Dung gia dự Thọ yếnnhư ngài đây đó.”

Bào Đại An và Lôi Tiểu Thư mắt tròn mắt dẹt nhìn nhau một hồi rồi đồng thời mở miệng hỏi:

“Tiểu nhị sao ngươi biết chúng ta đến dự Thọ yến của Mộ Dung gia?”

“Tiểu nhị ca, Phần ăn đào hoa là cái gì? Tên nghe quái lạ quá vậy.”

“Nghe ngài nói kìa, tiểu nhân đây dù sao cũng có chút nhãn lực. Nhịvị bụi bặm đầy mình, sau lưng mang đao, lại cưỡi ngựa tốt, vừa nhìn thìbiết là người trong giang hồ. Hơn nữa, mấy ngày gần đây, đại hiệp hàokhách đến tiểu điếm mấy ngày gần đây sơ sơ cũng có trăm người, chẳngphải đều đến dự Đào hoa yến của Mộ Dung lão thái quân đó sao? Tiếc làĐào Hoa yến của Mộ Dung gia không phải ai cũng có thể vào, bởi vậy tiểuđiếm đã theo thực đơn trong yến tiệc mà mô phỏng theo vài món ăn, phầnăn này là chủ ý của Tiểu Phụng, khách nhân đều rất thích, 10 người thìcó 8, 9 người chọn ăn rồi.” Điếm tiểu nhị vừa cười đáp, vừa gọi vàotrong nội đường, “Tiểu Phụng, Phần ăn đào hoa, hai người.”

Một tiểu tỳ áo xanh từ trong nội đường dạ một tiếng, tay bưng haikhay thức ăn đến trước bàn. Bào Đại An và Lôi Tiểu Thư hiếu kỳ ngẩng lên nhìn vị Tiểu Phụng cô nương này, xem chừng khoảng 16, 17 tuổi, tướngmạo bình thường, không mập không ốm, nhưng đôi mắt lại linh động vôcùng, khuôn mặt tròn tròn phối với cái miệng cong cong, giống như lúcnào cũng cười lay động lòng người, ngay cả khi không nói chuyện cũngkhiến người ta ưa thích.

Hai người lại nhìn khay thức ăn được gọi là Phần ăn đào hoa của mình, một chén cơm trắng to không thể bình thường hơn nữa, trái phải hai cụcđược nước hoa đào nhuộm thành màu đỏ, đang cảm thấy kinh ngạc thì bỗngnhiên nghe giọng nói trong trẻo của Tiểu Phụng: “Cái này gọi là Nhândiện đào hoa.”

Bào Đại An nhìn bát cơm trắng có hai chấm hoa đào đỏ mà mặt đen thui, lại nhìn dĩa măng xào thịt trong khay, được trộn những sợi hoa đào màuđỏ hồng. “Đó là Trúc ngoại đào hoa.” Tiểu Phụng cười hi hi giải thích.Bào Đại An tiện tay gắp một đũa, ừm, quả nhiên là chỉ có “vài ba”* látthịt.

*Trúc ngoại đào hoa tam lưỡng chi: Ngoài khóm trúc đào hoa mấy nhánh, thơ của Tô Đông Ba.

Hắn chỉ đành lắc đầu nhìn đồ đệ Lôi Tiểu Thư đang ngồi ở đối diện lúc này đang kích động vớt ra một con cá nhỏ dài chừng một tấc trong tôcanh, Tiểu Phụng ở một bên chỉ vào bát canh có thả vài cánh hoa đào nổi ở trên tiếp tục kể tên món ăn: “Đào hoa lưu thủy.” Lôi Tiểu Thư nhìn concá nhỏ xíu trong tay, miệng nhịn không được mà giật giật, được lắm, đâycũng miễn cưỡng coi là cá rô mập*.

*Đào hoa lưu thủy quyết ngư phì: Nước chảy hoa đào mập cá rô, thơ của Trương Chí Hòa

Tiểu Phụng nhìn hai người thần sắc có chút không đúng, vội vàng từsau lưng biến ra một mâm đào tươi, cười lấy lòng: “Đây là Đào hồng xuânmà bổn điếm tặng thêm. Nhị vị từ từ dùng nhé, ta đi tiếp đãi các kháchnhân khác. Đúng rồi, phần ăn này tổng cộng là hai lượng bạc, trực tiếpđưa cho Tiểu Long ca, là tiểu nhị ca đó.” Nói xong liền nhanh như bay mà trốn mất.

Bào Đại An và Lôi Tiểu Thư ngẩn ra nhìn nhau, không bất ngờ gì mà từtrong mắt nhau đọc ra hai chữ: “Hắc điếm!” Quả nhiên ra là đen tối vôcùng!

Vội vã kết thúc bữa ăn đắt đỏ, hai người chuẩn bị tiếp tục lên đường. Vừa ra khỏi khách điếm lại thấy Tiểu Phụng cô nương kia đã sớm ôm mộtbọc vải màu xanh ngồi xổm bên chuồng ngựa, mặt mũi hân hoan vẫy đuôi:“Nhị vị quan gia muốn đến Mộ Dung gia phải không, đưa ta theo một đoạnnhé.”

Nghe xong, Bào Đại An âm thầm nắm chặt cán đao, nghi hoặc nhìn nàng ta: “Sao cô biết bọn ta là quan sai?”

Tiểu Phụng bất lực chỉ chỉ dưới chân Lôi Tiểu Thư, Bào Đại An đưa mắt nhìn theo rồi lập tức trợn mắt nhìn Lôi Tiểu Thư. Lôi Tiểu Thư sờ sờmũi, ngại ngùng giải thích: “Đế giày quan dày mà thoáng khí, con mangthấy thoải mái lắm, nhất thời lười biếng quên thay mất.”

Bào Đại An trong lòng âm thầm tức giận, đang chuẩn bị lên ngựa, lạiliếc thấy Tiểu Phụng mặt mày rạng rỡ nhìn mình lấy lòng, hắn than mộttiếng: “Tiểu cô nương tâm tư tỉ mỉ, lại biết võ công, cần gì phải theochúng ta bằng được chứ?”

Lôi Tiểu Thư quay sang hiếu kỳ hỏi: “Tiểu Phụng cô nương, cô cũng có Thiếp mời à?”

“Đương nhiên là có.” Tiểu Phụng vênh mặt, khẩu khí vô cùng chắc chắn, nhưng ngay lập tức mặt lại đỏ lên một cách khả nghi, õng ẹo cả nửa ngày rồi mới nhỏ giọng nói: “Vốn dĩ ta có Thiếp mời, nhưng sau đó không biết làm sao, ngủ một giấc dậy thì không thấy đâu nữa, hình như… bị trộm mất rồi…”

Đào hoa yến của Mộ Dung thế gia phát tổng cộng bảy bảy bốn mươi chíntấm Đào hoa thiếp, mời toàn là nhân vật đặc biệt có tiếng tăm tronggiang hồ và Chưởng môn các phái, võ công kiến thức đương nhiên là hàngđầu, nhưng Tiểu Phụng nha đầu tướng mạo bình thường trước mặt này, lạimặt không biến sắc tự xưng là mình cũng có thiếp mời, hơn nữa lại còn bị trộm ngay trước mắt!

Bào Đại An đương nhiên là không tin những lời này, hắn tỉ mỉ xem xétTiểu Phụng một hồi, dựa vào kinh nghiệm nhiều năm, nhìn tướng mạo nàngta cũng không giống kẻ xấu, có lẽ thuần túy chỉ là một tiểu cô nươngmuốn đi xem náo nhiệt thôi, hơn nữa có mình giám sát, có cho nàng tacũng không dám giở trò gì. Nghĩ đến đây, Bào Đại An vẫy tay, “Vậy thìcùng lên đường đi.”

Trên đường đi cũng không có gì xảy ra. Tiểu Phụng cưỡi con lừa trụilông của mình, cố gắng đuổi theo Bào Đại An và Lôi Tiểu Thư đã giảm tốcđộ, rồi kể là vì thiếu tiền nên đã đem con tuấn mã của mình đi cầm từlâu rồi, con lừa trụi lông này cũng là mượn của bằng hữu, sau đó đi đếnđây thì lộ phí hết sạch, nên làm công trong khách điếm kiếm tiền, Phầnăn đào hoa đó nàng và Chưởng quầy Tiểu Hổ sẽ chia ba bảy, thời buổi này, tri thức chính là sức mạnh, sang tạo cũng có thể đào được vàng.

Lôi Tiểu Thư nghe ông chủ khách điếm tên là Tiểu Hổ thì không nhịnđược mà cười, tiểu nhị là Tiểu Long, tạp vụ là Tiểu Phụng, khách điếmnày đúng là tuyệt phối, hắn bỗng nổi hứng hỏi: “Vậy Chưởng quầy khôngphải tên Tiểu Báo đó chứ?” Kết quả Tiểu Phụng khinh thường nhìn hắn rồiđiềm tĩnh đáp: “Đó là tên của đầu bếp.”

Bào Đại An không để ý đến hai người đang đấu khẩu, chỉ là lúc nghethấy “Long, hổ, báo” thì mí mắt khẽ động một chút, rồi lập tức khôi phục lại bộ dạng như cũ. Hắn luôn âm thầm quan sát Tiểu Phụng, cũng khôngthấy nàng ta có tiếp xúc với nhân vật khả nghi nào, tuy có xem thườngnàng ta ăn ké uống ké, nhưng làm việc cũng gọn gàng, ăn gió nằm sươngcũng không than thở, tìm thức ăn, nhóm lửa, trải nệm cỏ… đều rất thànhthục, vừa nhìn là biết xuất thân nơi hoang dã. Mấy ngày tiếp theo, BàoĐại An cũng dần dần bớt cảnh giác, Tiểu Phụng nghe nhiều hiểu rộng,thoải mái phóng khoáng, tính tình cũng hào sảng như Lôi Tiểu Thư, gianghồ nhi nữ không có nhiều úy kị, thân thiết rồi thì xưng huynh gọi đệ, vô cùng nhiệt tình.

Rất nhanh, ba người đã đến chân Mộ Dung sơn trang ở Cẩm Hồ thành.

Kim đao thần bộ Lôi Tiểu Thư, thân thế chưa rõ, từ một vụ án GiangNam Mộ Dung mà tuổi trẻ thành danh. Chính trực trầm ổn, nghĩa khí đầymình, khoái đao như gió, cả đời nhiều lần phá kỳ án, không giết bừa,không lạm dụng hình phạt, không thiên vị, trọng tình nghĩa, võ lâm người người kính ngưỡng. Hoàng đế ngự ban kim bài Thần bộ và kim đao, phonglà Kim đao thần bộ. Sư phụ Bào Đại An, thân thế sư phụ đều chưa rõ, thân mang võ nghệ gia nhập Lục Phiến môn, sở trường Kim Cang Chưởng, tàinghệ kinh hồn, sau khi gia nhập Lục Phiến môn, thầm lặng vô danh, 20 năm cũng không có công trạng gì. [Võ lâm chí, Danh bộ liệt truyện] (Giang hồ chính truyện)

Hai chữ “Chưa rõ” luôn luôn mang ý bí mật, nói rằng người này một làrất truyền kỳ rất thần bí, không thì kín tiếng vô cùng, không thì chínhlà có một đoạn quá khứ vô cùng cẩu huyết. Đương nhiên, còn một tìnhhuống nữa, đó là người viết sử quá lười biếng. [Sổ tay của Tường Phong] (Đánh loạn tỳ bà)