Tiểu phu lang trong một lần đi chặt củi ở rừng, nào ngờ cậu có cơ hội xuyên qua vào thời hiện đại. Y ở thời này rồi thì có mong ước nhỏ bé có một mảnh đất thuộc quyền sở hữu của riêng mình, thành thê với một người siêng năng, cần cù và chịu làm, chịu khó, yêu chiều y là đủ. Y chẳng ham muốn giàu có, chỉ muốn sống êm đẹp và bình yên ở nơi quê, cày ruộng và hạnh phúc bên phu quân và đàn con thơ của mình thôi. Hắn là thiếu tướng của một liên bang, địa vị cao quý, lại tuổi trẻ tài cao, là một hán tử trọng tình trọng nghĩa.

Nữ nhi trong thành đâu đâu cũng muốn được hắn để ý tới, muốn được hắn lọt vào mắt xanh mà hết lần này đến lần khác kiếm cớ ve vãn. Nhưng hắn lại cứng như bức tường thành, lạnh lùng, khó đoán, chẳng quan tâm đến ai. Bỗng một ngày hắn gặp được cậu, mà khiến trái tim hắn loạn hết lên. Hắn thích cậu, rồi bao nhiêu dịu dàng, nhu mì hắn đem hết giao cho cậu. Liệu chuyện tình đáng yêu và hài hước này sẽ đi đến đâu?